V0NT / Crevasse (split LP)

by Stoned To Death

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      €4 EUR  or more

     

  • Record/Vinyl + Digital Album

    Includes unlimited streaming of V0NT / Crevasse (split LP) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 2 days

      €12.50 EUR or more 

     

  • Full Digital Discography

    Get all 74 Stoned To Death releases available on Bandcamp and save 60%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Face to Face Against American Primitivism in Eastern Europe vol. 2, Dingo, III, Rakovina w/ Vašek, Nèktar, Animal Water, Bumbrle, Lágry všem, and 66 more. , and , .

    Purchasable with gift card

      €68 EUR or more (60% OFF)

     

  • Go Full V0NT! 4 tapes, 1 LP, poster!

    Go nearly full V0NT! Except of now sold out split tape with Ghettoblaster, this package will get you as close as possible to FULL V0NT situation. For 35 EUR only you will get their split tape with minal techno metalhead MOLLY, ther tape of REMIXES 2019, CROOKED TO DEATH vol. II tape compilation (V0NT - Černá zem) and PSYCH TENT VI compilation (V0NT - Šedesát let). And of course, the split lp with CREVASSE. On top of this, package will include riso poster (A3) with design by Lucie Lučanská made exlusively for the MOLLY / V0NT split tape.

    Includes unlimited streaming of V0NT / Crevasse (split LP) via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

1.
2.
00:52
3.
4.

about

VIDEO FOR V0NT - OUT DISTANCE
www.youtube.com/watch?v=EwQ_h7da2s0&fbclid=IwAR2Uqza1v5rqvQ5RVj4SyzvCzLZ-joQsc3dpwkYWntHyHnOnpbwFgl0DVjo

Nahráno v průběhu roku 2018 / Recorded throughout 2018.
Mastering: Will Killingsworth (Dead Air Studios )
Obal / Cover: Jaka Vatovec
Překlady / Translations: Alex Jurová
Díky / Thanx: Crevasse, Lilek , Remo, Jaka, Will, Alex

C/O:
v0nt.bandcamp.com
v0ntrave.tumblr.com
lakme.is.dead@seznam.cz

Behind the masks of total choice different forms of the same alienation confront each other / Guy Debord

CREVASSE
crevassepunx.bandcamp.com

Crevasse recorded this music with the help of Milan in February 2018 in the Sing Sing Studio n Metslawier, The Netherlands.

Mixed and edited by Dennis and Crevasse. Mastered at the Tonmeisterei. Samples by Honza.

Thank you V0NT and the Czech connection, Milan, Jaka, Dennis and all the folks that helped us out in any way.

credits

released February 11, 2019

license

all rights reserved

tags

about

Stoned To Death Czech Republic

STONED TO DEATH records

Est. 2012 in Pardubice, Czech Republic

Owned and currated by half dozen of dirty weed smoking beer drinking krautrockin bears!

Focus: Czech underground / experimental / avantguarde scene. With quite frequent detours into worldwide ug.

Comtact: seekharbor@gmail.com
... more

contact / help

Contact Stoned To Death

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Track Name: V0NT - Out Distance
OUT OF DISTANCE

Někdy nezbyde nic jinýho než strach
Někdy je správně špatně
Někdy je špatně správně
Někdy není možný soudit

Zlomený hrdinové
Posraný strachy
Vždycky někdo umře
Jak si vybrat správně?

Ideály
Pravda
Hrdost
Odhodlání
Život
Strach
Úzkost
Smrt

nakonec se něco zlomí
buď vaz anebo vůle
nakonec stejně umřeš
a vítězové vyřknou rozsudek

en:

OUT OF DISTANCE

Sometimes there is nothing left but fear
Sometimes the right is wrong
Sometimes the wrong is right
Sometimes it’s impossible to judge

Broken heroes
Fucking scared
Always someone dies
How to choose right?

Ideals
Truth
Pride
Determination
Life
Fear
Anxiety
Death

eventually something breaks
either the neck or the will
eventually you die anyway
and the winners will announce the verdict
Track Name: V0NT - Brundibár
BRUNDIBÁR

Všední dny pomalu přestaly být všední
Jakoby mávnutím kouzelnýho proutku
ze souseda se stává nepřítel
z člověka se stává problém

Kolikrát se tohle stalo?
A kolikrát se přísahalo?
Že tohle bylo naposled

Není to tak dlouho
Není to tak daleko
Najednou už byla jenom naděje
Že to celý bude omyl
Že se někdo probere
Najednou už byla jenom naděje
Že na lidskost se můžeš spolehnout
Že tohle půjde přežít

Naděje umřela
Ale pořád je ještě slyšet její ozvěna
Jsou to skutečný lidi
Je to opravdová smrt

en:

BRUNDIBÁR

Ordinary days slowly ceased to be ordinary
As if by the wave of a magic wand
a neighbor becomes an enemy
a human becomes a problem

How many times has this happened?
And how many times it has been vowed to?
That this was the last time

It’s not so long ago
It’s not so far away from
Suddenly there was only hope
It will be all just a mistake
That someone will wake up
Suddenly there was only hope
That you can rely on humanity
That you will survive it

Hope has died
But its echo is still being heard
They are real human beings
It is a real death

If you like Stoned To Death, you may also like: